北京仲裁委员会

联合建管讲座（第三十五期）
Joint Construction Management Talks （JCMTalks）:（No.35）
如何在中东国家成功应对法律风险和纠纷
——致中国承包商的实用策略建议

时     间：2012年9月24日（周一）下午1:30-4:30
地     点：北京仲裁委员会国际会议厅（东三环国贸桥东南角招商局大厦第十六层）
联合建管讲座为公益活动，不收取费用
主办机构：联合建管（北京）国际工程技术研究院
支持机构：北京仲裁委员会、中国国际经济贸易仲裁委员会、天津大学国际工程管理学院、英国皇家特许测量师学会（RICS）、英国皇家特许建造学会（CIOB）、清华大学CIOB学习中心、英国特许土木工程测量师学会（ICES）、英国土木工程师学会（ICE）中国培训中心、国际成本工程协会（AACE）、建设法律协会（中国）
承办机构：人月传奇网（www.renyuechuanqi.com）

研讨要点：

1. Top 10 legal issues to keep in mind when negotiating a contract in the Middle East.
   在中东进行合同谈判必须牢记的“十大法律问题”
2. Performance Bonds - what to include in them and how to protect against wrongful bond calls.
   履约保函-如何在中东成功实施保函止付
3. Termination - what to do when you are faced with a termination notice, and how to protect yourself.
   合同解除-承包商面临解除通知时应当如何保护权利
4. Arbitration - how to give yourself the best chance of winning arbitration.
   仲裁-如何成为仲裁的赢家

特邀嘉宾：
     Shourav Lahiri/肖瑞夫 英国品诚梅森律师事务所建筑争议和咨询部合伙人，在调至北京代表处之前，长期在迪拜办公室工作。他拥有丰富的在中东海湾国家、东南亚、欧洲等地区的执业经验，在大型能源、基础设施项目的法律风险管理、索赔、仲裁及争端处理等领域，拥有高超的专业能力和缜密的思维。他同时持有英国出庭律师(Barrister)和事务律师(solicitor)执业资格、新加坡和香港律师执业资格。他还特别荣获美国斯坦福大学MBA学位（Sloan基金学者）。

     郑菲菲 英国品诚梅森律师事务所建筑争议和咨询部门律师。她毕业于英国伦敦大学国王学院，并参加了英国大法官中国青年律师培训项目。她曾在国际建设工程领域享有盛誉的Keating Chambers出庭律师事务所和英国高等法院科技与建筑工程法庭学习和工作。

主持人：
     周显峰 建设法律协会（中国）副主席，清华大学国际工程项目管理研究院特聘教授。他是中国境内第一位工程法律研究方向博士，拥有认证国际工程合同专家（B级）、英国皇家特许建造师，英国皇家特许测量师，英国土木工程师学会关联会员，中国国家一级建造师资格。

请提前通过网站、电话等方式报名。

报名网站：
     人月传奇网：www.renyuechuanqi.com

报名联系人：
     秦 虹（联合建管国际工程技术研究院） 电话：010-52855449
     庾 雪（北京仲裁委员会） 电话：010-65669856-200
     梁玉洁（英国皇家特许建造学会） 电话：010-65281070
     朱 虹（英国皇家特许测量师学会） 电话：010-65814082/83-205
     管惠玲 (英国特许土木工程测量师学会) 电话：010-51651638-825
     张金丹（清华大学CIOB学习中心） 电话：010-62770519
     石 莹（英国土木工程师学会中国教育培训中心）电话：021-63933091

     为了满足外地及海外不能参加讲座人员的需求，本次讲座将同时通过“JCM百家”网同步进行网络视频讲座。希望通过网络视频观看讲座的，请到人月传奇网的“联合建管讲座第三十五期（网络视频讲座）”报名。